Why do we require subtitling?
The most widely used form of subtitling is in movies and television programs where programs in an endless stream of programs are being produced each day. In today’s day, almost every country has countless TV stations and their own film industry…
Translation Process Description and Quality Assurance
A typical project at WordPar undergoes the following process.
Why the Translation Industry is Growing
The translation industry has grown manifold in India. There is an influx of back end and knowledge processing work being diverted to India. What are the main reasons for the spurt in such activity?…
What is Subtitling?
Subtitles, as the word suggests, are titles given at the bottom (sub). These are the transcriptions of the words that are being uttered on the screen by the actors, newsreaders or commentators on the screen, but in a different language. The subtitles are essentially translations of the dialogue or narration in a language other than in which they are being spoken.
